Cover up
амер. |ˈkəvər ˌəp| 
брит. |ˈkʌvərʌp|
Russian English 
прятать, укрывать, тщательно прикрыть
глагол
- прятать
Мои примеры
Словосочетания
to cover up / hush up an affair — скрыть обстоятельства дела, умолчать о происшествии 
to cover up / suppress an incident — пресекать инцидент
to cover up / suppress / withhold information — скрывать информацию
to cover up / suppress (the) news — скрывать новости
to cover up / hush up a scandal — заминать, скрывать скандал
to cover up a trail — заметать след
to cover up — укрывать (преступление)
cover up — прятать
cover up a baby — укутать ребёнка
cover up affair an — замять дело
to cover up / suppress an incident — пресекать инцидент
to cover up / suppress / withhold information — скрывать информацию
to cover up / suppress (the) news — скрывать новости
to cover up / hush up a scandal — заминать, скрывать скандал
to cover up a trail — заметать след
to cover up — укрывать (преступление)
cover up — прятать
cover up a baby — укутать ребёнка
cover up affair an — замять дело
Примеры с переводом
He tried to cover up his guilt by lying.
Он попытался скрыть свою вину, солгав. / Он сделал попытку сокрыть вину ложью.
Cover up the soup to keep it hot.
Накрой суп (крышкой), чтобы он не остыл.
Cover up, or stay out of the sun.
Или прикройся, или не выходи на солнце.
The story he told was a pathetic attempt to cover up a lie.
История, которую он рассказал, была лишь жалкой попыткой скрыть ложь.
He suborned his butler to cover up the murder of his wife.
Он подкупил дворецкого, чтобы скрыть убийство жены
A local newspaper exposed the contractor's elaborate attempts to cover up his wrongdoings.
Одна из местных газет разоблачила хитроумные попытки этого подрядчика прикрыть свои махинации.
